Skip to content
spielmit.eu

Terms of Use

These terms of use apply to the use of spielmit.eu – via the website https://spielmit.eu as well as via the app for Android and iOS. The German version is legally binding; this English translation is provided for convenience.

1. Provider

spielmit.eu is provided by Thomas Schiffler, Draiser Str. 6, 55270 Ober-Olm, Germany, email: info@spielmit.eu ("we").

2. What spielmit.eu is

spielmit.eu helps parents coordinate playdates for their children. Parents can create child profiles, start or join play groups, enter availability, request and answer playdates and exchange messages with each other.

spielmit.eu is purely a coordination tool between parents. We do not arrange childcare, do not vet users and are not a party to any arrangements parents make with each other.

Use is free of charge. There is no entitlement to a particular set of features or to uninterrupted availability. We may change, extend or discontinue features where this is reasonable for users.

3. Who may use spielmit.eu

  • Only adults who have parental responsibility for the child concerned, or who act with the consent of those who do (e.g. as a partner in the same household), may create an account.
  • Children do not have their own accounts. Child profiles are created and managed exclusively by their parents.
  • One account per person. Keep your login details confidential. If you suspect misuse of your account, please change your password and let us know.

4. Responsibility for supervision and meetings

During playdates, the duty to supervise the children always lies with the parents or with the persons they agree on among themselves. Whether, when, where and under which conditions a meeting takes place is decided by the parents involved, on their own responsibility.

We do not know the other users and do not verify their identity or their details. Please only arrange playdates with families you know or trust – for example from the same nursery, school or neighbourhood.

5. User content

You are responsible for the content you post on spielmit.eu (e.g. profile details, group names, messages). You grant us the simple, free right to store this content and display it to the people you intended it for (e.g. the members of your group). This right ends when you delete the content or your account.

In particular, the following is not permitted:

  • offensive, harassing, threatening, discriminatory, sexual or otherwise unlawful content,
  • photos, addresses or other sensitive details about other people's children or adults without their consent,
  • advertising, spam or commercial approaches to other parents,
  • false information about yourself, or creating profiles for children you do not have parental responsibility for,
  • attempts to access other people's data, disrupt the platform or scrape it automatically.

6. Reporting violations

If you notice content or behaviour that violates these terms, please report it to info@spielmit.eu. We review every report promptly. Independently of that, you can disconnect from other children and leave groups at any time; group admins can remove families from their group.

In case of violations we may remove content, restrict features or suspend an account temporarily or permanently, taking into account the legitimate interests of everyone involved and the severity of the violation.

7. Privacy

How we process personal data is explained in our privacy policy.

8. Termination and deletion

You can delete your account at any time without giving reasons in the settings. This deletes your data and your children's profiles, unless statutory retention obligations apply.

We may end your use with four weeks' notice by email, for example if we discontinue the service. The right to suspend an account without notice for good cause, in particular for serious or repeated violations of these terms, remains unaffected.

9. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the German Product Liability Act.

In the case of slight negligence, we are only liable for breach of essential obligations whose fulfilment makes the use of spielmit.eu possible in the first place and on whose observance you may regularly rely. In that case, liability is limited to the foreseeable damage typical for this kind of service. Otherwise, liability for slight negligence is excluded.

We are not liable for the conduct of other users or for events during meetings arranged via spielmit.eu.

10. Changes to these terms

We may change these terms if there is an objective reason, such as new features or a change in the law. We will inform you of changes by email at least four weeks before they take effect. If you do not object and continue to use spielmit.eu, the changed terms are deemed accepted. We will point out this right to object and its consequences separately in the notice. If you object, you can delete your account.

11. Final provisions

German law applies. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of the protection of mandatory provisions of the country in which they have their habitual residence.

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Should any provision of these terms be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.

Last updated: 5 November 2026